Parameterized Algorithms for Module Map Problems