A Dynamic MaxSAT-based Approach to Directed Feedback Vertex Sets